{"translation-revision-date":"2025-05-27 21:48:16+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"fr_CA"},"<title>IP Address<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Adresse IP<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Order #<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>N\u00b0 de commande<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"<title>Username<\/title> <rule\/> <filter \/>":["<title>Identifiant<\/title> <rule\/> <filter \/>"],"<title>Product<\/title> <rule\/> <filter\/>":["<title>Produit<\/title> <rule\/> <filter\/>"],"Full refunds are not deducted from tax or net sales totals":["Les remboursements complets ne sont pas d\u00e9duits des taxes ou du total des ventes nettes"],"Single product":["Produit unique"],"Single coupon":["Code promo unique"],"Advanced filters":["Filtres avanc\u00e9s"],"All Revenue":["Toutes les recettes"],"A sentence describing filters for Taxes. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Taxes match <select\/> filters":["Les taxes correspondent aux filtres <select\/>"],"A sentence describing filters for Revenue. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Revenue Matches <select\/> Filters":["Les recettes correspondent aux filtres <select\/>"],"A sentence describing filters for Products. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Products Match <select\/> Filters":["Les produits correspondent aux filtres <select\/>"],"A sentence describing filters for Coupons. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/cSsUY9VeCVJ\u0004Coupons match <select\/> filters":["Les codes promo correspondent aux filtres <select\/>"],"Type to search for a variation":["Saisir une variante \u00e0 rechercher"],"Single variation":["Variante unique"],"Check at least two variations below to compare":["S\u00e9lectionnez au moins deux variantes \u00e0 comparer ci-apr\u00e8s"],"Check at least two products below to compare":["S\u00e9lectionnez au moins deux produits \u00e0 comparer ci-apr\u00e8s"],"Charts":["Tableaux"],"Choose which charts to display":["Choisissez les tableaux \u00e0 afficher"],"Gross discounted":["Brut actualis\u00e9"],"IP addresses\u0004Excludes":["Exclut"],"IP addresses\u0004Includes":["Inclut"],"Select IP address":["S\u00e9lectionner l'adresse IP"],"Select an IP address filter match":["S\u00e9lectionner une correspondance de filtre Adresse IP"],"Remove IP address filter":["Supprimer le filtre Adresse IP"],"Search IP address":["Rechercher l'adresse IP"],"order numbers\u0004Excludes":["Exclut"],"order numbers\u0004Includes":["Inclut"],"Select order number":["S\u00e9lectionner le num\u00e9ro de commande"],"Remove order number filter":["Supprimer le filtre Num\u00e9ro de commande"],"Search order number":["Rechercher le num\u00e9ro de commande"],"customer usernames\u0004Excludes":["Exclut"],"customer usernames\u0004Includes":["Inclut"],"Select customer username":["S\u00e9lectionner le nom d'utilisateur du client"],"Select a customer username filter match":["S\u00e9lectionner une correspondance de filtre Nom d'utilisateur"],"Remove customer username filter":["Supprimer le filtre Nom d'utilisateur"],"Search customer username":["Rechercher le nom d'utilisateur du client"],"Select product":["S\u00e9lectionner le produit"],"Remove product filter":["Supprimer le filtre Produit"],"Average order value":["Valeur moyenne des commandes"],"A sentence describing filters for Downloads. See screen shot for context: https:\/\/cloudup.com\/ccxhyH2mEDg\u0004Downloads match <select\/> filters":["Les t\u00e9l\u00e9chargements correspondent aux filtres <select\/>"],"Select an order number filter match":["S\u00e9lectionner un filtre de num\u00e9ro de commande"],"Compare Tax Codes":["Comparer les codes de taxe"],"Search for tax codes to compare":["Rechercher des codes de taxe \u00e0 comparer"],"Check at least two coupon codes below to compare":["S\u00e9lectionnez au moins deux codes promo \u00e0 comparer ci-apr\u00e8s"],"Compare Coupon Codes":["Comparer les codes promo"],"Type to search for a coupon":["Saisir un code promo \u00e0 rechercher"],"Single Coupon":["Un seul code promo"],"Amount":["Quantit\u00e9"],"Compare Variations":["Comparer les variantes"],"Search for variations to compare":["Rechercher des variantes \u00e0 comparer"],"Compare Products":["Comparer les produits"],"Search for products to compare":["Rechercher des produits \u00e0 comparer"],"Comparison":["Comparaison"],"Type to search for a product":["Saisir un produit \u00e0 rechercher"],"products\u0004Excludes":["Exclut"],"products\u0004Includes":["Inclut"],"Select a product filter match":["S\u00e9lectionner une correspondance de filtre Produit"],"Advanced Filters":["Filtres avanc\u00e9s"],"All downloads":["Tous les t\u00e9l\u00e9chargements"],"All taxes":["Toutes les taxes"],"All variations":["Toutes les variantes"],"Gross sales":["Ventes brutes"],"Order #":["Commande n\u00b0"],"Order tax":["Taxes de la commande"],"Shipping tax":["Taxe d\u2019exp\u00e9dition"],"Returns":["Retours"],"Discounted orders":["Commandes avec r\u00e9duction"],"Items sold":["Articles vendus"],"Net sales":["Ventes nettes"],"Compare":["Comparer"],"Bar chart":["Graphique \u00e0 barres"],"Line chart":["Graphique en courbes"],"By year":["Par an"],"By quarter":["Par trimestre"],"By month":["Par mois"],"By week":["Par semaine"],"By day":["Par jour"],"By hour":["Par heure"],"Check at least two tax codes below to compare":["S\u00e9lectionnez au moins deux codes de taxe \u00e0 comparer ci-apr\u00e8s"],"%s Report":["Rapport %s"],"Downloads":["T\u00e9l\u00e9chargements"],"All products":["Tous les produits"],"IP Address":["Adresse IP"],"Show":["Afficher"],"All coupons":["Tous les codes promo"],"Total sales":["Total des ventes"],"Username":["Identifiant"],"Total tax":["Taxe totale"],"Shipping":["Exp\u00e9dition"],"Search":["Recherche"],"Orders":["Commandes"],"Taxes":["Taxes"],"Product":["Produit"],"Coupons":["Codes promo"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/dashboard-charts.js"}}